Prevod od "novih ideja" do Italijanski

Prevodi:

nuove idee

Kako koristiti "novih ideja" u rečenicama:

Istina je da nemam novih ideja.
Ma è vero che non ho sviluppato nuove idee.
Obeæajem ti, sutra æu doæi s puno novih ideja.
Lo prometto, domani le porterò nuove idee per Vip.
Kaže da ima puno novih ideja.
Che aveva un sacco di nuove idee.
Imam nekoliko novih ideja sa kojima još nisam imao priliku da eksperimentišem.
Ho qualche idea che non ho ancora potuto sperimentare.
Zatvaranje kapije bi znaèilo odbacivanje novih ideja.
Sarebbe come sbattere la porta in faccia alle nuove idee.
Cijelo to vrijeme trajao je proces stvaranja i proivedbe novih ideja.
Per tutto il tempo vi è stato un constante processo di sviluppo e implementazione di nuove idee.
Bre, èovek bi pomislio da superiorna rasa nema frku od novih ideja.
Me ne vado. Gesu', e io che pensavo che la razza superiore non si sarebbe sentita cosi' minacciata dalle idee nuove.
Moj zloèin je stavljanje novih ideja u jedan mladi um, uèenje jednog deèaka da misli svojom glavom.
Il mio crimine è addestrare un ragazzo a pensare da solo.
A kao odgovor na tvoje pitanje, imam hrpu novih ideja o kojima je prerano raspravljati.
E, per rispondere alla tua domanda, ho... un bel po' di nuove idee. - E' ancora presto per parlarne.
Možda upotrijebim prošlogodišnje materijale, ali imam novih ideja.
Potrei usare le toppe dell'anno scorso, ma ho delle idee.
Samo sam htjela doæi do nekih novih ideja.
Scusa. Volevo solo discutere di alcune nuove idee.
Ali tako je komplicirano s mladom kæerkom punom novih ideja.
Ma e' cosi' complicato occuparsi di una figlia giovane e piena di nuove idee...
Bio je pun energije i novih ideja za budućnost.
Era pieno di energia e nuove idee per il futuro.
Poèinjem ostajati bez novih ideja za naslove.
Sto esaurendo le battute per i miei titoli.
Na Vortonu sam nauèila da uspeh zavisi od novih ideja. Èak iako ta ideja nije tvoja.
Beh, una delle cose che ho imparato alla Wharton e' che il successo dipende dall'aprirsi a un'idea migliore, anche se non e' tua.
Imam sve moguæe vrste novih ideja, novi zvuk, nove harmonije, novi instrumenti.
Ho un sacco di nuove idee, nuovi suoni, nuove armonie, nuovi strumenti.
Mlad je, zanimljiv i ima puno novih ideja koje bi ovom timu mogle donesu novu titulu.
E' giovane, stimolante... E ha molte idee originali che potrebbero portare a questa squadra di football un altro titolo.
Kada kažemo nešto, umesto predstavljanja novih ideja, poštovaæemo ono što je veæ reèeno i samo æemo da se nadovezujemo na to.
Quando si parla, anziche' proporre una nuova idea, bisogna rispettare cio' che si e' appena detto... partendo da quella base.
Imam toliko mnogo novih ideja za knjigu.
Ho avuto un sacco di idee per il mio nuovo libro.
Mislila sam da sam pozvana zbog novih ideja.
Pensavo mi avessi chiamata per questo. Perche' cercavi idee nuove.
Želim deset novih ideja do sledeæe nedelje.
Voglio dieci nuove proposte per la prossima settimana. Puoi farcela?
Ono što sam ja èuo je da novo izabrana Predsednica iznosi gomilu novih ideja.
Io ho sentito un presidente eletto che valutava delle idee.
Želim vam dobrodošlicu na putu razmene novih ideja o tome kako da putem inicijativa u kulturi i diskusija povežemo ljude.
Siate benvenuti a bordo, per discutere nuove idee su come unire la gente attraverso iniziative culturali e dibattiti.
Tako da je rad na inovacijama, rad na pronalaženju novih ideja, jedan od najsnažnijih, jedan od najosnovnijih radova koje možemo da obavljamo u ekonomiji.
Così il lavoro di innovazione, lo sforzo di trovare nuove idee, è una deile più potenti e fondamentali attività che possiamo mettere in atto in un'economia. Più o meno, è così che si produceva innovazione in passato:
Omogućava isprobavanje novih ideja na način koji je manje naporan za sve.
Permette di testare nuove idee in maniera più semplice per tutti.
I sada, umesto podataka, koristim igru koja se zove Širitori kako bih došao do novih ideja.
Ora, invece dei dati, uso un gioco chiamato Shiritori per farmi venire nuove idee.
Dovedete ljude različitih stručnosti na određeni prostor, dođete do novih ideja i iskustava i stvarate novo znanje.
Riunisci in un unico luogo persone con competenze diverse, e ognuno porta nuove idee ed esperienze vissute, e insieme si crea un nuovo sapere.
U Vašingtonu, u sektorima za inovacije, gde bi ljudi trebalo da dolaze do novih ideja, nemate odvažne nove ideje jer ako ponudite odvažnu novu ideju, ne samo da vas napadaju na Tviteru, već vam neće poveriti državni posao.
A Washington, nelle think-tank, dove si suppone che le persone siano alla ricerca di nuove idee, non nascono idee audaci, perché se vieni fuori con un'idea audace, non solo vieni attaccato su Twitter, ma il tuo posto nel governo non verrà confermato.
Zaista se vidi da su ljudi koji čekaju do poslednjeg trenutka toliko zauzeti dangubljenjem da nemaju nikakvih novih ideja.
Vedete come le persone che aspettano l'ultimo minuto sono così prese dal perdere tempo che non hanno alcuna nuova idea.
Ali to je takođe, ako razgovarate sa pravnim stručnjacima, osnova novih ideja u pravnim razmišljanjima.
Questo sono anche, se parlate con studiosi di diritto, le fondamenta di nuove idee nel pensiero legale.
Iz ljudske perspektive, jedina alternativa životnom paklu statičnih društava je kontinualno stvaranje novih ideja, ponašanja, novih vrsta objekata.
Dal punto di vista degli uomini, l'unica alternativa a quell'inferno di una società statica è la creazione continua di nuove idee, comportamenti e nuove specie di oggetti.
0.49988484382629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?